slovak_flagInformácie pre Au Pair - volaj 048 230 2907

English Slovak
RightVpravo
LeftVľavo
StraightRovno
Front (e.g. bumper, lights, wheel..)Predný (napr.náraznik, svetlá, koleso)
Rear (e.g. bumper, lights, wheel,..)Zadný (napr. náraznik, svetlá, koleso)
AcceleratorPlyn
BrakeBrzda
ClutchSpojka
Gear leverRýchlostná páka
Gear lever = (gear knob + gear stick)Rýchlostná páka (skladá sa z hlavičky a páky)
Put in 1st, 2nd ,3,4,5th gearZaraď 1,2,3,4,5 rýchlosť
Reverse Cúvať, spiatočka
Hand brakeRučná brzda
Steering wheelVolant
Horn Trúba
BonnetKapota (motora)
BootBatožinový priestor (kufor)
BumperNárazník
Rear bumperZadný nárazník
Windscreen Predné sklo
Windscreen wipersPredné stierače
Rear wiperZadný stierač
Washers Ostrekovače
Headlights Svetlá
Dipped beam headlightsStretávacie svetlá
Full beam headlightsDiaľkové svetlá
Fog lightsHmlové svetlá (hmlovky)
Brake lightsBrzdové svetlá
Indicators Smerovky
Warning lightsVýstražné svetlá
Indicate (right or left)Ukázať smerovku (vpravo alebo vľavo)
Show signalUkázať smerovku
AC (air–conditioning)Klimatizácia
Seat Sedadlo
Seat beltBezpečnostný pás
Mirror Zrkadlo
Reversing mirrorSpätné zrkadlo
Wing mirrorsBočné zrkadlá
OffsidePravá strana auta (strana vodiča)
NearsideĽavá strana auta (strana spolujazdca)
TyrePneumatika
WheelKoleso
Wheel nutsSkrutky na kolese
KerbOkraj chodnika (obrubnica)
KerbstoneObrubnik
JunctionKrižovatka
‘T’ junctionKrižovatka v tvare ‘T’
Staggered junctionKrižovatka, ktorá má viac bočných ciest
RoundaboutKruhový objazd
Mini roundaboutMalý kruhový objazd
Traffic lightsSemafor
Panda or zebra or pedestrian crossingPrechod pre chodcov
Pedestrian zonePešia zona
RoadCesta
Single carriage way2-prúdová cesta
Dual carriage way4-prúdová cesta
MotorwayDialnica
Slip roadÚniková cesta (exit z dialnice al. 4-prúdovej cesty)
ExitÚniková cesta (exit z kruhového objazdu)
On the roundabout take 3rd exit to/towards…(e.g. city center)Na kruhovom objazde zober tretí exit smerom do centra
Speed limitPovolená rýchlosť
National speed limitNárodná povolená rýchlosť (60 mph), označované značkou – biely kruh s čiernym šikmým pásikom)
Speed limit in villages and towns is usually 30 mphPovolená rýchlosť cez dediny a v meste je väčšinou 30 mph
Speed limit near schools,hospitals is 20 mphPovolená rýchlosť pri školách a nemocniciach je 20 mph
Speed limit in suburbs is usually 40 mphPovolená rýchlosť v predmestiach je väčšinou 40 mph
Give wayDaj prednosť v jazde (vždy dávaš prednosť autám prichádzajúcim sprava)
Stop Stop
One way roadJednosmerná cesta
Keep stopping distance between carsUdržuj si bezpečnú vzdialenosť medzi autami
Parking placeParkovisko
SignZnačka
Bus lanePruh určený len pre autobusy